Name: Bach, J.S.: Cantatas, Bwv 51 and 208 par Mátyás Antál
Brand: Mátyás Antál
SKU: 4891030506435
Price: 9.9 USD
Availability: OnlineOnly
Rating: 3 (140 reviews)

ALBUM

Volume 1

#

Titre

Paroles

FAV.

Pop.

Heure

Options
Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51 - Johann Sebastian Bach
1

Aria: Jauchzet Gott in allen Landen!

Ingrid Kertesi

04:34

Popularité 2/10

04:34

Lire l'aperçu
Acheter
Voir les crédits Recommandations
2

Recitative: Wir beten zu dem Tempel an

Ingrid Kertesi

02:15

Popularité 1/10

02:15

Lire l'aperçu
Acheter
Voir les crédits Recommandations
3

Aria: Hochster, mache deine Gute

Ingrid Kertesi

05:05

Popularité 2/10

05:05

Lire l'aperçu
Acheter
Voir les crédits Recommandations
4

Chorale: Sei Lob und Preis mit Ehren

Ingrid Kertesi

03:53

Popularité 1/10

03:53

Lire l'aperçu
Acheter
Voir les crédits Recommandations
5

Finale: Alleluja!

Ingrid Kertesi

02:18

Popularité 1/10

02:18

Lire l'aperçu
Acheter
Voir les crédits Recommandations

Volume 2

Volume 1

1. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Aria: Jauchzet Gott in allen Landen!

par Ingrid Kertesi

Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra; Interprète principal
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Anonymous; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Ingrid Kertesi; Production
Ingénieur: Gábor Mocsáry; Production
Producteur: Jeno Simon; Production

2. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Recitative: Wir beten zu dem Tempel an

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra; Interprète principal
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Anonymous; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Ingrid Kertesi; Production

3. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Aria: Hochster, mache deine Gute

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra; Interprète principal
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Anonymous; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Ingrid Kertesi; Production

4. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Chorale: Sei Lob und Preis mit Ehren

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra; Interprète principal
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Anonymous; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Ingrid Kertesi; Production

5. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Finale: Alleluja!

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra; Interprète principal
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Anonymous; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Ingrid Kertesi; Production

Volume 2

1. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd! (Soprano)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production
Ingénieur: Gábor Mocsáry; Production
Producteur: Jeno Simon; Production

2. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Jagen ist die Lust der Gotter (Soprano)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

3. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Wie? Schonste Gottin! Wie? (Tenor)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

4. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Willst du dich nicht mehr ergotzen (Tenor)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

5. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Ich liebe dich zwar noch! (Soprano, Tenor)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

6. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Ich, der ich sonst ein Gott in diesen Feldern bin (Bass)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

7. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Ein Furst ist seines Landes Pan! (Bass)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

8. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Soll denn der Pales Opfer hier das letzte sein? (Soprano)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

9. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Schafe konnen sicher weiden (Soprano)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

10. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: So stimmt mit ein (Soprano)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

11. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Lebe, Sonne dieser Erden (Chorus)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

12. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Duet: Entzucket uns beide (Soprano, Tenor)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

13. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Weil die wollenreichen Herden (Soprano)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

14. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Ihr Felder und Auen, lasst grunend euch schauen (Bass)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

15. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Ihr lieblichste Blicke! Ihr freudige Stunden! (Chorus)

par Ingrid Kertesi

Artiste Principal: Ingrid Kertesi
Budapest Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Istvan Gati
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Júlia Pászthy; Interprète principal
Chœur/chorus: Hungarian Radio Chorus; Ensemble
Orchestre: Budapest Failoni Chamber Orchestra; Ensemble
Compositeur: Johann Sebastian Bach; Compositeur
Parolier: Salomo Franck; Compositeur
Chef D'orchestre: Mátyás Antál; Chef D'orchestre
Artiste: Istvan Gati
Ingrid Kertesi
Jozsef Mukk
Judit Nemeth
Julia Paszthy; Production

Spécifications techniques

Volume

2 volumes au total

Titres

20 titres disponibles

Type

ALBUM

Format

Médias numériques

Durée

49 minutes et 58 secondes

Explicite

Aucun

Image de couverture

Disponible et jusqu'à 352x352 px

Livret

Non disponible

Qualité maximale

Qualité CD (Sans perte)

16bit / 44.1 kHz

Stéréo

Extension audio

Sans perte: FLAC, M4A, WAV, WV, AIFF

Avec perte: AAC, MP3, M4A, MP4, OGA, OGG, OPUS, WMA

Format d'archivage

Disponible dans ces formats : ZIP, TAR, RAR

Paroles

Pas de paroles trouvées

Paroles synchronisées

Aucune parole synchronisée trouvée

Genres

Classique

Label

Naxos

Service de distribution de musique

Inconnu

Pays

R.A.S. chinoise de Hong Kong

Langue

Allemand (Allemagne)
Anglais (États-Unis)

Popularité

Date de sortie

31 déc. 1991

Aperçu du titre

Disponible

Frais de livraison

Gratuit

Méthode de livraison

Lien de téléchargement numérique via e-mail ou tableau de bord personnel sur ce site

UPC

4891030506435

Panier d'achats

Notification

Bach, J.S.: Cantatas, Bwv 51 and 208

Volume 1

Volume 2

Volume 1

1. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Aria: Jauchzet Gott in allen Landen!

2. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Recitative: Wir beten zu dem Tempel an

3. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Aria: Hochster, mache deine Gute

4. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Chorale: Sei Lob und Preis mit Ehren

5. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Finale: Alleluja!

Volume 2

1. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd! (Soprano)

2. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Jagen ist die Lust der Gotter (Soprano)

3. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Wie? Schonste Gottin! Wie? (Tenor)

4. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Willst du dich nicht mehr ergotzen (Tenor)

5. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Ich liebe dich zwar noch! (Soprano, Tenor)

6. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Ich, der ich sonst ein Gott in diesen Feldern bin (Bass)

7. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Ein Furst ist seines Landes Pan! (Bass)

8. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Soll denn der Pales Opfer hier das letzte sein? (Soprano)

9. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Schafe konnen sicher weiden (Soprano)

10. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: So stimmt mit ein (Soprano)

11. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Lebe, Sonne dieser Erden (Chorus)

12. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Duet: Entzucket uns beide (Soprano, Tenor)

13. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Weil die wollenreichen Herden (Soprano)

14. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Ihr Felder und Auen, lasst grunend euch schauen (Bass)

15. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Ihr lieblichste Blicke! Ihr freudige Stunden! (Chorus)

Spécifications techniques

Bach, J.S.: Cantatas, Bwv 51 and 208

Informations sur le produit

Options de diffusion

Volume 1

Volume 2

Volume 1

1. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Aria: Jauchzet Gott in allen Landen!

2. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Recitative: Wir beten zu dem Tempel an

3. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Aria: Hochster, mache deine Gute

4. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Chorale: Sei Lob und Preis mit Ehren

5. Jauchzet Gott in allen Landen!, BWV 51: Finale: Alleluja!

Volume 2

1. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd! (Soprano)

2. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Jagen ist die Lust der Gotter (Soprano)

3. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Wie? Schonste Gottin! Wie? (Tenor)

4. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Willst du dich nicht mehr ergotzen (Tenor)

5. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Ich liebe dich zwar noch! (Soprano, Tenor)

6. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Ich, der ich sonst ein Gott in diesen Feldern bin (Bass)

7. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Ein Furst ist seines Landes Pan! (Bass)

8. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: Soll denn der Pales Opfer hier das letzte sein? (Soprano)

9. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Schafe konnen sicher weiden (Soprano)

10. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Recitative: So stimmt mit ein (Soprano)

11. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Lebe, Sonne dieser Erden (Chorus)

12. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Duet: Entzucket uns beide (Soprano, Tenor)

13. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Weil die wollenreichen Herden (Soprano)

14. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Aria: Ihr Felder und Auen, lasst grunend euch schauen (Bass)

15. Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, BWV 208, "Hunt Cantata": Ihr lieblichste Blicke! Ihr freudige Stunden! (Chorus)

Spécifications techniques