Name: Con pinta de juerga par Various Artists
Brand: Various Artists
SKU: 602438477067
Price: 9.9 USD
Availability: OnlineOnly
Rating: 3 (231 reviews)

COMPILATION

1. Tus Besos

par Juan Luis Guerra

Artiste Principal: Juan Luis Guerra 4.40; Interprète principal
Compositeur: Juan Luis Guerra; Compositeur
Compositeur: Juan Luis Guerra; Compositeur
Artiste: Juan Luis Guerra 4.40; Production
Producteur: Juan Luis Guerra; Production
Composer Lyricist: Juan Luis Guerra; Autre

2. Lloraras

par Oscar D'leon

Artiste Principal: Oscar D'león; Interprète principal
Compositeur: Oscar D'león; Compositeur
Compositeur: Oscar D'león; Compositeur
Artiste: Oscar D'leon; Production
Producteur: Oscar D'leon; Production
Composer Lyricist: Oscar D'leon; Autre

3. La Travesia

par Juan Luis Guerra

Artiste Principal: Juan Luis Guerra 4.40; Interprète principal
Bass ( Vocal): Abednego De Los Santos; Interprète
Basse (vocale): Abednego De Los Santos; Interprète
Compositeur: Juan Luis Guerra; Compositeur
Compositeur: Juan Luis Guerra; Compositeur
Artiste: Juan Luis Guerra 4.40; Production
Auteur: Juan Luis Guerra; Production
Auteur: Juan Luis Guerra; Production

4. Te Extraño

par Xtreme

Artiste Principal: Xtreme; Interprète principal
Compositeur: Danny Mejia; Compositeur
Compositeur: Danny Mejia; Compositeur
Artiste: Xtreme; Production
Composer Lyricist: Danny Mejia; Autre

5. Deseándote

par Frankie Ruíz

Artiste Principal: Frankie Ruiz; Interprète principal
Compositeur: Chein Garcia Alonso
Jose Chein Garcia Alonso; Compositeur
Compositeur: Chein Garcia Alonso
Jose Chein Garcia Alonso; Compositeur
Artiste: Frankie Ruiz; Production
Producteur: Julio César Delgado; Production
Composer Lyricist: Chein Garcia Alonso
Jose Chein Garcia Alonso; Autre

6. A Pedir Su Mano

par Manny Manuel

Artiste Principal: Manny Manuel; Interprète principal
Compositeur: Juan Luis Guerra
Lea Lignanzi; Compositeur
Compositeur: Juan Luis Guerra
Lea Lignanzi; Compositeur
Artiste: Manny Manuel; Production
Producteur: Joseph Almonte Aka Richard Marcel; Production
Composer Lyricist: Lea Lignanzi; Autre

7. Se Me Sigue Olvidando

par Marc Anthony

Artiste Principal: Marc Anthony; Interprète principal
Compositeur: Perez; Compositeur
Compositeur: Perez; Compositeur
Artiste: Marc Anthony; Production

8. Desnúdate Mujer

par Frankie Ruíz

Artiste Principal: Frankie Ruiz; Interprète principal
Compositeur: V. Pulignano; Compositeur
Compositeur: V. Pulignano; Compositeur
Artiste: Frankie Ruiz; Production
Producteur: Frank Torres; Production
Composer Lyricist: V. Pulignano; Autre

9. Que Bueno Baila Usted

par Oscar D'leon

Artiste Principal: Oscar D'león; Interprète principal
Compositeur: Beny Moré; Compositeur
Compositeur: Benny Moré; Compositeur
Artiste: Oscar D'leon; Production
Composer Lyricist: Benny Moré; Autre

10. La Vida Es Un Carnaval

par Celia Cruz

Artiste Principal: Celia Cruz; Interprète principal
Interprète: Celia Cruz; Interprète
Voix: Celia Cruz; Interprète
Compositeur: Victor Daniel; Compositeur
Compositeur: Victor Daniel; Compositeur
Artiste: Celia Cruz; Production
Producteur: Isidro Infante; Production
Artiste: Celia Cruz; Production
Composer Lyricist: Victor Daniel; Autre

11. Bidi Bidi Bom Bom

par Selena

Artiste Principal: Selena; Interprète principal
Guitare Basse: A.b. Quintanilla Iii; Interprète
Batterie: Suzette Quintanilla; Interprète
Guitare: Chris Perez; Interprète
Clavier: Joe Ojeda
Ricky Vela; Interprète
Interprète: Rene Gasca
Joe Ojeda
Ricky Vela
Selena
A.b. Quintanilla Iii
Chris Perez
Suzette Quintanilla
Gilbert Garza; Interprète
Composer Lyricist: Pete Astudillo
Selena; Autre
Trombone: Gilbert Garza; Interprète
Trompette: Rene Gasca; Interprète
Voix: Selena; Interprète
Ingénieur: Brian Moore; Production
Producteur: A.b. Quintanilla Iii; Production
Personnel De Studio: Brian Moore; Production
Artiste: Selena
Ricky Vela
Joe Ojeda
Chris Pérez
A.b. Quintanilla Iii
Suzette Quintanilla
Rene Gasca
Gilbert Garza; Production
Compositeur: Pete Astudillo
Selena; Compositeur
Compositeur: Selena
Pete Astudillo; Compositeur
Artiste: Selena; Production

12. Sexo En La Playa

par Nejo & Dalmata

Artiste Principal: Nejo & Dalmata; Interprète principal
Compositeur: Fernando Mangual; Compositeur
Compositeur: Fernando Mangual; Compositeur
Artiste: Nejo & Dalmata; Production
Composer Lyricist: Fernando Mangual; Autre

13. Mayor Que Yo 3

par Luny Tunes

Artiste Principal: Luny Tunes
Daddy Yankee
Wisin
Don Omar
Yandel; Interprète principal
Compositeur: Eduardo Lopez
Eduardo Vargas
Eliezer Garcia
Francisco Saldaña P/k/a "luny"
Hasibur Rahman
Juan Luis Morera Luna
Llandel Veguilla
Pedro Ortiz Coparropa
Rafael Pina
Rafael Regginalds Aponte
Ramon Ayala Rodriguez
Victor Cabrera
William Omar Landron; Compositeur
Compositeur: William Omar Landron
Rafael Pina
Victor Cabrera
Eduardo Lopez
Eliezer Garcia
Eduardo Vargas
Hasibur Rahman
Rafael Regginalds Aponte
Juan Luis Morera Luna
Llandel Veguilla
Francisco Saldaña P/k/a "luny"
Ramon Ayala Rodriguez
Pedro Ortiz Coparropa; Compositeur
Artiste: Luny Tunes
Daddy Yankee
Wisin
Yandel
Don Omar; Production
Producteur: Luny Tunes; Production
Composer Lyricist: Victor Cabrera
Eduardo Lopez
William Omar Landrón
Juan Luis Morera Luna
Francisco Saldaña P/k/a "luny"
Eliezer García
Llandel Veguilla
Rafael Pina
Eduardo Vargas
Pedro Ortiz Coparropa
Ramon Ayala Rodriguez
Hasibur Rahman
Rafael Regginalds Aponte; Autre

14. Que Tengo Que Hacer

par Lil Silvio & El Vega

Artiste Principal: Lil Silvio & El Vega; Interprète principal
Accordéon: José Gonzáles; Interprète
Guitare Basse: Rafael Galofre
Nestor Vanegas
Edwin Argez; Interprète
Batterie: Juan Carlos Garcia
Harlon Hincapie Pinto
Humberto Barrios; Interprète
Mixage: Michael Fuller
Paul Irizarry
Wilfrido Hincapie Pinto
Carlos Alejandro Patiño; Production
Personnel De Studio: Michael Fuller
Paul Irizarry
Wilfrido Hincapie Pinto
Carlos Alejandro Patiño; Production
Clarinette Basse: Juan Antonio Murillo Echavaria
Jorge Otero; Interprète
Guitare: Carlos Quintana
Felipe España; Interprète
Maracas: Antonio Monterrosa; Interprète
Orgue: Robinson Galofre; Interprète
Percussion: Ranulfo Mendez; Interprète
Interprète: Carlos Quintana
Juan Carlos Garcia
José Gonzáles
Rafael Galofre
Nestor Vanegas
Felipe España
Deberson Jose Rios Caicedo
Harlon Hincapie Pinto
Wilfrido Hincapie Pinto
Robinson Galofre
Rodney Rodriguez
Ranulfo Mendez
Alexis Montes Antequera
Hilario Montes
Antonio Monterrosa
Juan Antonio Murillo Echavaria
Humberto Barrios
Edwin Argez
Rafael Oyaga
Jorge Otero
Michael Sanchez Sanchez; Interprète
Producteur: Deberson Jose Rios Caicedo
Harlon Hincapie Pinto
Avelino Villamizar Vera
Elkin Rafael Oviedo Llamas
Alejandro Ramirez "sky"
Ranulfo Mendez
Michael Sanchez Sanchez
The Lions Records S.a.s; Production
Artiste: Deberson Jose Rios Caicedo
Michael Sanchez Sanchez
Harlon Hincapie Pinto
Ranulfo Mendez
Wilfrido Hincapie Pinto
Robinson Galofre
Rodney Rodriguez
Rafael Galofre
Alexis Montes Antequera
Hilario Montes
Antonio Monterrosa
Juan Antonio Murillo Echavaria
José Gonzáles
Humberto Barrios
Carlos Quintana
Edwin Argez
Rafael Oyaga
Jorge Otero
Juan Carlos Garcia
Nestor Vanegas
Felipe España; Production
Piano: Deberson Jose Rios Caicedo
Rodney Rodriguez; Interprète
Saxophone: Juan Antonio Murillo Echavaria
Jorge Otero; Interprète
Synthétiseur: Michael Sanchez Sanchez; Interprète
Timbales: Hilario Montes; Interprète
Trompette: Rafael Oyaga; Interprète
Artiste: Lil Silvio & El Vega; Production
Producteur Exécutif: Avelino Villamizar Vera
Elkin Rafael Oviedo Llamas; Production
Producteur D'enregistrements: Deberson Jose Rios Caicedo
Harlon Hincapie Pinto
Alejandro Ramirez "sky"
Ranulfo Mendez
Michael Sanchez Sanchez; Production
Conga: Alexis Montes Antequera; Autre
Compositeur: Luigis Jesus Vega; Compositeur
Compositeur: Luigis Jesus Vega; Compositeur
Claviers Supplémentaires: Wilfrido Hincapie Pinto; Autre
Composer Lyricist: Luigis Jesus Vega; Autre

15. Na Na Na (Dulce Niña)

par A.b. Quintanilla Iii Y Los Kumbia Kings

Artiste Principal: A.b. Quintanilla Iii Y Los Kumbia Kings; Interprète principal
Accordéon: Campa
Noe 'gipper' Nieto; Interprète
Guitare: Chris Perez
Frank Garcia
Joe Reyes; Interprète
Interprète: Cruz Martinez
Campa
Chris Perez
Frank Garcia
Robert 'bobby' Martinez
Jorge "pecas" Caballeros
Noe 'gipper' Nieto
Joe Reyes; Interprète
A& R: Nir Seroussi
A.b. Quintanilla Iii; Production
Mixage: Javier Garza; Production
Producteur: Cruz Martinez
A.b. Quintanilla Iii; Production
Enregistrement: Cruz Martinez
Robert 'bobby' Martinez; Production
Personnel De Studio: Javier Garza
Cruz Martinez
Robert 'bobby' Martinez
Jake Rutigliano; Production
Artiste: Cruz Martinez
Robert 'bobby' Martinez
Chris Pérez
Joe Reyes
Frank Garcia
Campa
Noe 'gipper' Nieto
Jorge "pecas" Caballeros; Production
Composer Lyricist: Luigi Giraldo
Cruz Martinez
Abraham Quintanilla Iii; Autre
Percussion: Jorge "pecas" Caballeros; Interprète
Arrangeur: Robert 'bobby' Martinez; Compositeur
Compositeur: Abraham Quintanilla Iii
Cruz Martinez
Luigi Giraldo; Compositeur
Strings Arrangement: Nicolas Barry; Compositeur
Compositeur: Abraham Quintanilla Iii
Luigi Giraldo
Cruz Martinez; Compositeur
Artiste: A.b. Quintanilla Iii Y Los Kumbia Kings; Production
Programmation: Cruz Martinez
Robert 'bobby' Martinez; Production
Assistant D'enregistrement: Jake Rutigliano; Production

16. Verano Azul

par Juan Magan

Artiste Principal: Juan Magan; Interprète principal
Compositeur: David López Cendros
Juan Magán
Victor Magan; Compositeur
Compositeur: Juan Magan
Victor Magan
David López Cendros; Compositeur
Artiste: Juan Magan; Production
Producteur: Juan Magan; Production
Composer Lyricist: Juan Magan
Victor Magan
David López Cendros; Autre

17. Ginza

par J. Balvin

Artiste Principal: J. Balvin; Interprète principal
Compositeur: Alejandro Ramírez Suárez
Carlos Alejandro Patiño Gómez
Jose Alvaro Osorio Balvin
Rene David Cano Rios
Salomón Villada Hoyos; Compositeur
Compositeur: Jose Alvaro Osorio Balvin
Alejandro Ramirez Suarez
Rene David Cano Rios
Salomón Villada Hoyos
Carlos Alejandro Patiño Gómez; Compositeur
Artiste: J. Balvin; Production
Producteur: Sky
Alejandro "mosty" Patiño; Production
Composer Lyricist: Jose Alvaro Osorio Balvin
Alejandro Ramirez Suarez
Rene David Cano Rios
Salomón Villada Hoyos
Carlos Alejandro Patiño Gómez; Autre

18. Vivir Lo Nuestro

par India

Artiste Vedette: Marc Anthony; Interprète principal
Artiste Principal: India
La India; Interprète principal
Compositeur: Normandia Gonzalez
Rudy Pérez; Compositeur
Compositeur: Rudy Perez
Normandia Gonzalez; Compositeur
Artiste: India; Production
Producteur: Sergio George; Production
Composer Lyricist: Rudy Pérez
Normandia Gonzalez; Autre

19. Tú Me Quemas

par Eddie Santiago

Artiste Principal: Eddie Santiago; Interprète principal
Compositeur: Luis Angel Márquez; Compositeur
Compositeur: Luis Angel Marquez; Compositeur
Artiste: Eddie Santiago; Production
Producteur: Frank Torres; Production
Composer Lyricist: Luis Angel Márquez; Autre

20. En Su Nota

par Don Omar

Artiste Vedette: Mackie Ranks; Interprète principal
Artiste Principal: Don Omar; Interprète principal
Compositeur: Jay/toly; Compositeur
Compositeur: Jay/toly; Compositeur
Artiste: Don Omar; Production
Auteur: William Omar Landrón
Luis Pizarro; Production
Auteur: William Omar Landron
Luis Pizarro; Production

21. Detalles

par Oscar D'leon

Artiste Principal: Oscar D'león; Interprète principal
Compositeur: Oscar D'león; Compositeur
Compositeur: Oscar D'león; Compositeur
Artiste: Oscar D'leon; Production
Composer Lyricist: Oscar D'leon; Autre

22. Algo Musical

par Nejo & Dalmata

Artiste Vedette: Arcangel; Interprète principal
Artiste Principal: Nejo & Dalmata; Interprète principal
Compositeur: Austin Santos
Carlos Crespo
Fernando Mangual; Compositeur
Compositeur: Fernando Mangual
Carlos Crespo
Austin Santos; Compositeur
Artiste: Nejo & Dalmata; Production
Composer Lyricist: Carlos Crespo
Austin Santos
Fernando Mangual; Autre

23. Baila Morena

par Hector & Tito

Artiste Principal: Hector & Tito; Interprète principal
Compositeur: Efrain Nevares
Hector Delgado Roman; Compositeur
Compositeur: Hector Delgado Roman
Efrain Nevares; Compositeur
Artiste: Hector & Tito; Production
Composer Lyricist: Hector Delgado Roman
Efrain Nevares; Autre

24. Bonita

par J. Balvin

Artiste Vedette: Nicky Jam
Wisin
Yandel
Ozuna; Interprète principal
Artiste Principal: J. Balvin
Jowell & Randy; Interprète principal
Interprète: J. Balvin; Interprète
Voix: J. Balvin; Interprète
Compositeur: Joel Alexis Muñoz Martinez
Jose Alvaro Osorio Balvin
Juan Esteban Agudelo Hincapie
Luis Ambrosio
Noah Assad
Rafael Jiménez Jiménez
Randy Ortiz
Ronal Eduardo Hernández Toro; Compositeur
Compositeur: Jose Alvaro Osorio Balvin
Joel Alexis Muñoz Martinez
Randy Ortiz
Luis Ambrosio
Juan Esteban Agudelo Hincapié
Ronal Eduardo Hernández Toro
Noah Assad
Rafael Jiménez Jiménez; Compositeur
Artiste: Jowell & Randy
J. Balvin; Production
Producteur: Luigi Ambrosio
Juan Esteban Agudelo Hincapié; Production
Artiste: J. Balvin; Production
Composer Lyricist: Randy Ortiz
Jose Alvaro Osorio Balvin
Joel Alexis Muñoz Martinez
Ronal Eduardo Hernández Toro
Luis Ambrosio
Juan Esteban Agudelo Hincapié
Noah Assad
Rafael Jiménez Jiménez; Autre

25. Hello

par Karol G

Artiste Principal: Karol G
Ozuna; Interprète principal
Interprète: Ozuna
Karol G; Interprète
Voix: Ozuna
Karol G; Interprète
Compositeur: Carolina Giraldo Navarro
Daniel Echavarria Oviedo
Juan Carlos Ozuna Rosado; Compositeur
Compositeur: Carolina Giraldo Navarro
Daniel Echavarria Oviedo
Juan Carlos Ozuna Rosado; Compositeur
Artiste: Ozuna
Karol G; Production
Producteur: Ovy On The Drums; Production
Artiste: Karol G
Ozuna; Production
Composer Lyricist: Carolina Giraldo Navarro
Daniel Echavarria Oviedo
Juan Carlos Ozuna Rosado; Autre

26. Suena El Dembow

par Joey Montana

Artiste Principal: Joey Montana
Sebastian Yatra; Interprète principal
Interprète: Joey Montana
Sebastian Yatra; Interprète
Voix: Joey Montana
Sebastian Yatra; Interprète
Compositeur: Edgardo Miranda
Edgar Barrera
Andrés Torres
Mauricio Rengifo; Compositeur
Artiste: Joey Montana
Sebastian Yatra; Production
Producteur: Mauricio Rengifo
Andres Torres; Production
Artiste: Joey Montana
Sebastian Yatra; Production
Composer Lyricist: Mauricio Rengifo
Andres Torres
Edgardo Miranda
Edgar Barrera; Autre

27. Que Le Den Candela

par Celia Cruz

Artiste Principal: Celia Cruz; Interprète principal
Interprète: Celia Cruz; Interprète
Voix: Celia Cruz; Interprète
Compositeur: J. Luis Piloto; Compositeur
Compositeur: J. Luis Piloto; Compositeur
Artiste: Celia Cruz; Production
Producteur: Willy Chirino
Ralph Mercado; Production
Artiste: Celia Cruz; Production
Composer Lyricist: J. Luis Piloto; Autre

28. Shaky Shaky

par Daddy Yankee

Artiste Principal: Daddy Yankee; Interprète principal
Compositeur: Raymond Ayala; Compositeur
Compositeur: Raymond Ayala; Compositeur
Artiste: Daddy Yankee; Production
Producteur: Rome
Urbani Mota Cedeño; Production
Composer Lyricist: Raymond Ayala; Autre

29. Separados

par Los Hijos De Puerto Rico

Artiste Principal: Los Hijos De Puerto Rico; Interprète principal
Compositeur: Carlos De La Cima; Compositeur
Compositeur: Carlos De La Cima; Compositeur
Artiste: Los Hijos De Puerto Rico; Production
Composer Lyricist: Carlos De La Cima; Autre

30. La Ventanita

par Los Joao

Artiste Principal: Los Joao; Interprète principal
Compositeur: Mickey Taveras; Compositeur
Compositeur: Mickey Taveras; Compositeur
Artiste: Los Joao; Production
Composer Lyricist: Mickey Taveras; Autre

31. Vuelve

par Juan Magan

Artiste Vedette: Paulina Rubio
Dcs; Interprète principal
Artiste Principal: Juan Magan; Interprète principal
Interprète: Juan Magan
Paulina Rubio
Dcs; Interprète
Voix: Juan Magan
Paulina Rubio
Dcs; Interprète
Compositeur: Carlos Peralta
Darlyn Cuevas
Juan Magán
Paulina Rubio; Compositeur
Compositeur: Juan Magan
Carlos Peralta
Paulina Rubio
Darlyn Cuevas; Compositeur
Artiste: Juan Magan; Production
Producteur: Juan Magan; Production
Artiste: Juan Magan
Paulina Rubio
Dcs; Production
Composer Lyricist: Juan Magan
Carlos Peralta
Paulina Rubio
Darlyn Cuevas; Autre

32. Pégame Tu Vicio

par Manny Manuel

Artiste Principal: Manny Manuel; Interprète principal
Compositeur: Elvis Samuel; Compositeur
Compositeur: Elvis Samuel; Compositeur
Artiste: Manny Manuel; Production
Producteur: Joseph Almonte Aka Richard Marcel; Production
Composer Lyricist: Elvis Samuel; Autre

33. Amor De Novela

par Los Hijos De Puerto Rico

Artiste Principal: Los Hijos De Puerto Rico; Interprète principal
Compositeur: Carlos De La Cima; Compositeur
Compositeur: Carlos De La Cima; Compositeur
Artiste: Los Hijos De Puerto Rico; Production
Composer Lyricist: Carlos De La Cima; Autre

Spécifications techniques

Volume

1 volume uniquement

Titres

33 titres disponibles

Type

COMPILATION

Format

Médias numériques

Durée

2 heures, 13 minutes et 29 secondes

Explicite

Aucun

Image de couverture

Disponible et jusqu'à 1000x1000 px

Livret

Non disponible

Qualité maximale

Qualité CD (Sans perte)

16bit / 44.1 kHz

Stéréo

Extension audio

Sans perte: FLAC, M4A, WAV, WV, AIFF

Avec perte: AAC, MP3, M4A, MP4, OGA, OGG, OPUS, WMA

Format d'archivage

Disponible dans ces formats : ZIP, TAR, RAR

Paroles

32/33 titres ont des paroles

Paroles synchronisées

25/33 titres ont des paroles synchronisées

Genres

Monde, Latin

Label

UMG Recordings, Inc.

Service de distribution de musique

UMG Global

Pays

États-Unis

Colombie

Espagne

Mexique

Langue

Espagnol (Espagne)
Anglais (États-Unis)
Espagnol (Amérique latine)

Popularité

Date de sortie

15 juin 2021

Aperçu du titre

Disponible

Frais de livraison

Gratuit

Méthode de livraison

Lien de téléchargement numérique via e-mail ou tableau de bord personnel sur ce site

UPC

602438477067

Panier d'achats

Notification

Con pinta de juerga

1. Tus Besos

2. Lloraras

3. La Travesia

4. Te Extraño

5. Deseándote

6. A Pedir Su Mano

7. Se Me Sigue Olvidando

8. Desnúdate Mujer

9. Que Bueno Baila Usted

10. La Vida Es Un Carnaval

11. Bidi Bidi Bom Bom

12. Sexo En La Playa

13. Mayor Que Yo 3

14. Que Tengo Que Hacer

15. Na Na Na (Dulce Niña)

16. Verano Azul

17. Ginza

18. Vivir Lo Nuestro

19. Tú Me Quemas

20. En Su Nota

21. Detalles

22. Algo Musical

23. Baila Morena

24. Bonita

25. Hello

26. Suena El Dembow

27. Que Le Den Candela

28. Shaky Shaky

29. Separados

30. La Ventanita

31. Vuelve

32. Pégame Tu Vicio

33. Amor De Novela

Spécifications techniques

Con pinta de juerga

Informations sur le produit

Options de diffusion

1. Tus Besos

2. Lloraras

3. La Travesia

4. Te Extraño

5. Deseándote

6. A Pedir Su Mano

7. Se Me Sigue Olvidando

8. Desnúdate Mujer

9. Que Bueno Baila Usted

10. La Vida Es Un Carnaval

11. Bidi Bidi Bom Bom

12. Sexo En La Playa

13. Mayor Que Yo 3

14. Que Tengo Que Hacer

15. Na Na Na (Dulce Niña)

16. Verano Azul

17. Ginza

18. Vivir Lo Nuestro

19. Tú Me Quemas

20. En Su Nota

21. Detalles

22. Algo Musical

23. Baila Morena

24. Bonita

25. Hello

26. Suena El Dembow

27. Que Le Den Candela

28. Shaky Shaky

29. Separados

30. La Ventanita

31. Vuelve

32. Pégame Tu Vicio

33. Amor De Novela

Spécifications techniques