Name: Messiaen: Saint Francois D'Assise par Hallé Orchestra
Brand: Hallé Orchestra
SKU: 2894451762
Price: 9.9 USD
Availability: OnlineOnly
Rating: 3 (427 reviews)

1. Premier Tableau: La Croix: Un peu vif - "J'ai peur, sur la route" - 1ère strophe (Frére Léon, Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Urban Malmberg, Jeanne Loriod, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Baryton: Urban Malmberg; Interprète
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Jeanne Loriod
Urban Malmberg; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

2. "J'ai peur, sur la route" - 2e strophe (Frère Léon, Saint Francois)

par Olivier Messiaen, Urban Malmberg, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Baryton: Urban Malmberg; Interprète
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
Urban Malmberg; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

3. "J'ai peur, sur la route" - 3e Strophe (Frère Léon, Saint Francois)

par Olivier Messiaen, Urban Malmberg, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Baryton: Urban Malmberg; Interprète
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
Urban Malmberg; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

4. S'il se met a pleuvoir (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

5. Saint Francois et Frère Léon remettent leur capuchon...

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

6. Deuxième Tableau: Les Laudes: Un peu lent

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

7. Loué sois-tu, mon Seigneur, pour frère Vent (Saint Francois, frères Sylvestre, Rufin & Bernard, choeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Tom Krause
Dirk D'ase
Ákos Bánlaky
Hallé; Interprète principal
Baryton: Tom Krause; Interprète
Basse: José Van Dam
Dirk D'ase; Interprète
Interprète: José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Tom Krause
Dirk D'ase
Ákos Bánlaky; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production
Tén Tén Ténor: Ákos Bánlaky; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble

8. Loué sois-tu, mon Seigneur, pour soeur Eau (Saint Francois, frères Sylvestre, Rufin & Bernard, choeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Tom Krause
Dirk D'ase
Ákos Bánlaky
Hallé; Interprète principal
Baryton: Tom Krause; Interprète
Basse: José Van Dam
Dirk D'ase; Interprète
Interprète: José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Tom Krause
Dirk D'ase
Ákos Bánlaky; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production
Tén Tén Ténor: Ákos Bánlaky; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble

9. "Loué sois-tu, mon Seigneur, pour soeur notre mère la "

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

10. Saint! Saint! Saint! (choeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Interprète: Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

11. G Toi! Toi qui as fait le temps! (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

12. Troisième Tableau: Le Baiser au Lépreux: Bien modéré

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

13. Comment peut-on vivre une telle vie? (le Lépreux)

par Olivier Messiaen, Chris Merritt, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
Chris Merritt
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Interprète: Chris Merritt; Interprète
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

14. Entre Saint Francois... "Dieu te donne la paix, frère bien-aimé!" (Saint Francois, le Lépreux)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Chris Merritt, Jeanne Loriod, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Chris Merritt
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Chris Merritt
Jeanne Loriod; Interprète
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

15. "La pénitence! la pénitence! Enlève-moi d'abord mes "La

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Chris Merritt
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Erwin Ortner
Chris Merritt
Jeanne Loriod; Interprète
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

16. Lépreux, ton coeur t'accuse (l'Ange, le Lépreux, Saint Francois)

par Olivier Messiaen, Dawn Upshaw, Chris Merritt, José Van Dam, Jeanne Loriod, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Dawn Upshaw
Chris Merritt
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Dawn Upshaw
Chris Merritt
Jeanne Loriod; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

17. Pardonne-moi, Père, je récrimine toujours (le Lépreux, Saint Francois)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Chris Merritt
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Erwin Ortner
Chris Merritt
Jeanne Loriod; Interprète
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

18. Miracle! Regarde, Père (le Lépreux)

par Olivier Messiaen, Chris Merritt, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Chris Merritt
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Chris Merritt
Jeanne Loriod; Interprète
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

19. "Père, Père, j'ai tellement protesté contre mes "Père,

par Erwin Ortner

Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Chris Merritt; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Tén Tén Ténor: Chris Merritt; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Chris Merritt
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

1. Quatrième Tableau: L'Ange voyageur: Un peu vif

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

2. J'ai peur, sur la route (Frère Léon, Frère Massée)

par Olivier Messiaen, Urban Malmberg, John Aler, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
John Aler
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Baryton: Urban Malmberg; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: John Aler
Jeanne Loriod
Urban Malmberg; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

3. Frère Massée rentre dans la salle conventuelle...

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

4. Qui peut frapper de la sorte? (Frère Massée, l'Ange)

par Olivier Messiaen, Dawn Upshaw, John Aler, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
John Aler
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: John Aler
Dawn Upshaw
Jeanne Loriod; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

5. Pourquoi me dérange-t-on sans cesse? (Frère Elie, l'Ange, Frère Massée)

par Olivier Messiaen, Guy Renard, Dawn Upshaw, John Aler, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
John Aler
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Guy Renard
Hallé; Interprète principal
Interprète: John Aler
Dawn Upshaw
Guy Renard; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler
Guy Renard; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

6. Mais, il frappe encore! (Frère Massée, l'Ange)

par Olivier Messiaen, John Aler, Dawn Upshaw, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
John Aler
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Interprète: John Aler
Dawn Upshaw; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

7. Dieu te donne sa paix, ô bon Frère! (l'Ange, Frère Bernard)

par Olivier Messiaen, Dawn Upshaw, Tom Krause, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Tom Krause
Hallé; Interprète principal
Baryton: Tom Krause; Interprète
Interprète: Dawn Upshaw
Tom Krause; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

8. Puis-je à mon tour te poser une question? (Frère Bernard, l'Ange)

par Olivier Messiaen, Tom Krause, Dawn Upshaw, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Tom Krause
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Baryton: Tom Krause; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Dawn Upshaw
Tom Krause
Jeanne Loriod; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

9. L'Ange fait un petit geste de la main...

par Olivier Messiaen, Tom Krause, John Aler, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
John Aler
Kent Nagano
Tom Krause
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Baryton: Tom Krause; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: John Aler
Tom Krause
Jeanne Loriod; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

10. Cinquième Tableau: L'Ange musicien: Bien modéré

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

11. Toutes ces gloires dont parle l'Apôtre me ravissent (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

12. Montre-moi combien est grande l'abondance de douceur (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

13. Chant de la fauvette Gerygone...

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

14. Que me veux-tu, frère gheppio, faucon crécerelle? (Saint Francois)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

15. Francois! Francois! (l'Ange)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Dawn Upshaw
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Dawn Upshaw
Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

16. Pardonne ma prière, bel Ange de Dieu... (Saint Francois, l'Ange)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Dawn Upshaw, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Dawn Upshaw
Jeanne Loriod; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

17. L'Ange se prépare à jouer de la viole...

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

18. J'ai peur, sur la route (Frère Léon, Frère Bernard, Frère Massée)

par Olivier Messiaen, Urban Malmberg, Tom Krause, John Aler, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
John Aler
Kent Nagano
Tom Krause
Jeanne Loriod
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Baryton: Tom Krause
Urban Malmberg; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: John Aler
Tom Krause
Jeanne Loriod
Urban Malmberg; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

19. Mes petites brebis, merci de vos soins (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

1. Sixième Tableau: Le Prêche aux oiseaux: Un peu vif

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

2. Père, te souviens-tu du jeune homme de Sienne? (Frère Massée, Saint Francois)

par Olivier Messiaen, John Aler, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
John Aler
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
John Aler; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

3. Une louange! un point d'exclamation! (Saint Francois, Frère Massée)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, John Aler, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
John Aler
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
John Aler; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

4. Petit concert d'oiseaux

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

5. Toute chose de beauté doit parvenir à la liberté (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

6. "Frères oiseaux, en tous temps et lieux, louez votre "F

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

7. "Il vous aime, Celui qui vous accorde tant de "Il vous

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

8. Grand concert d'oiseaux

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

9. "Avec quel respect ils se sont tus, dès que tu as "Avec

par Olivier Messiaen, John Aler, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
John Aler
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
John Aler; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

1. Septième Tableau: Les Stigmates: Bien modéré

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

2. Seigneur Jésus-Christ, accorde-moi deux grâces (Saint Francois)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Hallé, Kent Nagano

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

3. Les miens, je les ai aimés (choeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Interprète: Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

4. "faiblesse!... me très méprisable!... (Saint Francois)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

5. Une lueur rouge et violette enflamme toute la scene...

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

6. Si tu portes de bon coeur la croix (choeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

7. Huitième Tableau: La Mort et la Nouvelle Vie: Trés modéré

par Olivier Messiaen, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

8. Adieu, créature de temps! Adieu, créature d'espace! (Saint Francois, frères Bernard, Massée & Léon)

par Olivier Messiaen, José Van Dam, Tom Krause, John Aler, Urban Malmberg, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Baryton: Tom Krause
Urban Malmberg; Interprète
Basse: José Van Dam; Interprète
Interprète: José Van Dam
John Aler
Tom Krause
Jeanne Loriod
Urban Malmberg; Interprète
Tén Tén Ténor: John Aler; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
John Aler
Kent Nagano
Tom Krause
Jeanne Loriod
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

9. Loué sois-tu, mon Seigneur, pour soeur Mort (Saint Francois, frères Sylvestre, Rufin & Bernard, choeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Tom Krause
Jeanne Loriod
Dirk D'ase
Ákos Bánlaky
Hallé; Interprète principal
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Baryton: Tom Krause; Interprète
Basse: José Van Dam
Dirk D'ase; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Erwin Ortner
Tom Krause
Jeanne Loriod
Dirk D'ase
Ákos Bánlaky; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production
Tén Tén Ténor: Ákos Bánlaky; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble

10. J'appelle: Ha! et ma voix: Ha! (coeur)

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

11. Francois! Francois! Rapelle-toi (l'Ange)

par Olivier Messiaen, Dawn Upshaw, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Dawn Upshaw
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Dawn Upshaw
Jeanne Loriod; Interprète
Soprano: Dawn Upshaw; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

12. "Seigneur! Seigneur! Musique et Poésie m'ont conduit "S

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
José Van Dam
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Basse: José Van Dam; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: José Van Dam
Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

13. il est parti... comme un silence (Frère Léon)

par Olivier Messiaen, Urban Malmberg, Hallé, Kent Nagano, Jeanne Loriod

Artiste Principal: Halle Orchestra
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Urban Malmberg
Hallé; Interprète principal
Baryton: Urban Malmberg; Interprète
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Jeanne Loriod
Urban Malmberg; Interprète
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

14. "Autre est l'éclat de la lune, autre est l'éclat du "Au

par Erwin Ortner

Artiste Principal: Halle Orchestra
Arnold Schoenberg Chor
Erwin Ortner
Kent Nagano
Jeanne Loriod
Hallé; Interprète principal
Ondes Martenot: Jeanne Loriod; Interprète
Interprète: Erwin Ortner
Jeanne Loriod; Interprète
Chœur/chorus: Arnold Schoenberg Chor; Ensemble
Orchestre: Halle Orchestra
Hallé; Ensemble
Compositeur: Olivier Messiaen; Compositeur
Maître De Chœur: Erwin Ortner; Chef D'orchestre
Chef D'orchestre: Kent Nagano; Chef D'orchestre
Auteur: Olivier Messiaen; Production
équilibriste: Rainer Maillard; Production
Rédacteur: Wolf-dieter Karwatky
Ingmar Haas; Production
Producteur Exécutif: Christopher Alder; Production
Producteur: Christopher Alder
Sid Mclauchlan; Production
Enregistrement: Wolf-dieter Karwatky
Ulrich Vette; Production
Producteur D'enregistrements: Sid Mclauchlan; Production
Personnel De Studio: Wolf-dieter Karwatky
Rainer Maillard
Ulrich Vette
Ingmar Haas; Production

Messiaen: Saint Francois D'Assise

Informations sur le produit

Options de diffusion

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Volume 4

Volume 1

1. Premier Tableau: La Croix: Un peu vif - "J'ai peur, sur la route" - 1ère strophe (Frére Léon, Saint Francois)

2. "J'ai peur, sur la route" - 2e strophe (Frère Léon, Saint Francois)

3. "J'ai peur, sur la route" - 3e Strophe (Frère Léon, Saint Francois)

4. S'il se met a pleuvoir (Saint Francois)

5. Saint Francois et Frère Léon remettent leur capuchon...

6. Deuxième Tableau: Les Laudes: Un peu lent

7. Loué sois-tu, mon Seigneur, pour frère Vent (Saint Francois, frères Sylvestre, Rufin & Bernard, choeur)

8. Loué sois-tu, mon Seigneur, pour soeur Eau (Saint Francois, frères Sylvestre, Rufin & Bernard, choeur)

9. "Loué sois-tu, mon Seigneur, pour soeur notre mère la "

10. Saint! Saint! Saint! (choeur)

11. G Toi! Toi qui as fait le temps! (Saint Francois)

12. Troisième Tableau: Le Baiser au Lépreux: Bien modéré

13. Comment peut-on vivre une telle vie? (le Lépreux)

14. Entre Saint Francois... "Dieu te donne la paix, frère bien-aimé!" (Saint Francois, le Lépreux)

15. "La pénitence! la pénitence! Enlève-moi d'abord mes "La

16. Lépreux, ton coeur t'accuse (l'Ange, le Lépreux, Saint Francois)

17. Pardonne-moi, Père, je récrimine toujours (le Lépreux, Saint Francois)

18. Miracle! Regarde, Père (le Lépreux)

19. "Père, Père, j'ai tellement protesté contre mes "Père,

Volume 2

1. Quatrième Tableau: L'Ange voyageur: Un peu vif

2. J'ai peur, sur la route (Frère Léon, Frère Massée)

3. Frère Massée rentre dans la salle conventuelle...

4. Qui peut frapper de la sorte? (Frère Massée, l'Ange)

5. Pourquoi me dérange-t-on sans cesse? (Frère Elie, l'Ange, Frère Massée)

6. Mais, il frappe encore! (Frère Massée, l'Ange)

7. Dieu te donne sa paix, ô bon Frère! (l'Ange, Frère Bernard)

8. Puis-je à mon tour te poser une question? (Frère Bernard, l'Ange)

9. L'Ange fait un petit geste de la main...

10. Cinquième Tableau: L'Ange musicien: Bien modéré

11. Toutes ces gloires dont parle l'Apôtre me ravissent (Saint Francois)

12. Montre-moi combien est grande l'abondance de douceur (Saint Francois)

13. Chant de la fauvette Gerygone...

14. Que me veux-tu, frère gheppio, faucon crécerelle? (Saint Francois)

15. Francois! Francois! (l'Ange)

16. Pardonne ma prière, bel Ange de Dieu... (Saint Francois, l'Ange)

17. L'Ange se prépare à jouer de la viole...

18. J'ai peur, sur la route (Frère Léon, Frère Bernard, Frère Massée)

19. Mes petites brebis, merci de vos soins (Saint Francois)

Volume 3

1. Sixième Tableau: Le Prêche aux oiseaux: Un peu vif

2. Père, te souviens-tu du jeune homme de Sienne? (Frère Massée, Saint Francois)

3. Une louange! un point d'exclamation! (Saint Francois, Frère Massée)

4. Petit concert d'oiseaux

5. Toute chose de beauté doit parvenir à la liberté (Saint Francois)

6. "Frères oiseaux, en tous temps et lieux, louez votre "F

7. "Il vous aime, Celui qui vous accorde tant de "Il vous

8. Grand concert d'oiseaux

9. "Avec quel respect ils se sont tus, dès que tu as "Avec

Volume 4

1. Septième Tableau: Les Stigmates: Bien modéré

2. Seigneur Jésus-Christ, accorde-moi deux grâces (Saint Francois)

3. Les miens, je les ai aimés (choeur)

4. "faiblesse!... me très méprisable!... (Saint Francois)

5. Une lueur rouge et violette enflamme toute la scene...

6. Si tu portes de bon coeur la croix (choeur)

7. Huitième Tableau: La Mort et la Nouvelle Vie: Trés modéré

8. Adieu, créature de temps! Adieu, créature d'espace! (Saint Francois, frères Bernard, Massée & Léon)

9. Loué sois-tu, mon Seigneur, pour soeur Mort (Saint Francois, frères Sylvestre, Rufin & Bernard, choeur)

10. J'appelle: Ha! et ma voix: Ha! (coeur)

11. Francois! Francois! Rapelle-toi (l'Ange)

12. "Seigneur! Seigneur! Musique et Poésie m'ont conduit "S

13. il est parti... comme un silence (Frère Léon)

14. "Autre est l'éclat de la lune, autre est l'éclat du "Au

Spécifications techniques