* En anglais uniquement
Like
David Rolas and
Akwid, Mexican-American rapper
Jae-P is among the bilingual Latino MCs who made a name for himself on the West Coast rap scene in the early 2000s. The Los Angeles resident, who has no problem rapping in either English or Spanish and is fluent in both languages, has often been cited as part of a trend known as urban regional; that term, which is a blend of urban contemporary and regional Mexican, refers to Mexican-American rappers and singers who have been influenced by Latin music (especially regional Mexican) as well as R&B, hip-hop, and perhaps dance music. The term has been applied to Mexican-American artists ranging from
Rolas and
Akwid to neo-banda singer
Yolanda Pérez, and it has been applied just as often to
Jae-P -- whose work is the essence of multiculturalism.
Jae-P gets a lot of inspiration from African-American rappers, including
Chuck D &
Public Enemy,
KRS-One and
Boogie Down Productions and West Coast innovator
Ice-T (minus the more thuggish, controversial, and gangsta-minded aspects of
Ice-T's work; unlike
Ice-T, though,
Jae-P is not part of gangsta rap). But
Jae-P has also been influenced by Los Angeles'
Kid Frost (the first important Mexican-American rapper on the West Coast) and has successfully incorporated Latin styles such as norteño/Tex-Mex, flamenco and cumbia (which originated in Colombia but has been extremely popular among Mexican listeners). Like
Public Enemy,
BDP/
KRS-One and
Ice-T,
Jae-P can be quite sociopolitical; Latino pride has been a major theme of his recordings, and he hasn't hesitated to rap about the social and economic problems facing inner-city neighborhoods. One of his songs, "Un Pandillero Más" (which is Spanish for "One More Gangster") is about the dangers of thug life, a subject that
Ice-T and
KRS-One both dealt with extensively in their '80s and early-'90s heyday.
But
Jae-P wasn't even born when
Grandmaster Flash & the Furious Five recorded their seminal "The Message" -- the first famous sociopolitical rap single -- back in 1982. Born Juan Pablo Huerta in Los Angeles on May 24, 1984,
Jae-P is the son of Mexican immigrants; both of his parents were originally from the southern part of Mexico. Growing up in South-Central L.A.,
Jae-P heard his parents playing Mexican norteño, banda, ranchera, Tejano and mariachi music at home but heard hip-hop, funk, and R&B in the streets; his musical diet growing up in the '80s and '90s was part
LL Cool J and part
Banda el Recodo -- part
Chuck D and part
Chalino Sánchez (a great Mexican singer). And like so many Mexican-Americans, he grew up speaking English and Spanish equally well.
Jae-P was 18 when, in 2002, he signed with Univision Records, which released his debut album,
Ni de Aqui Ni de Alla (Neither from Here Nor There), the following year; the album sold more than 140,000 units. Univision Records (which is part of the Latino empire that also includes the Univision television network) released
Jae-P's sophomore album,
Esperanza (Hope), in September 2004; "Latinos Unidos" was released as the album's first single. ~ Alex Henderson